(Internet links
f.eks. til Medline abstrakt, fuld tekst
eller andet , angives med blå understreget)
[A
case of canine babesiosis
in
Willeberg m.fl.
Nord Vet Med 1973 Jun;25(6):308-12. PMID: 4203432
Kasuistik (mine
fremhævninger,
figurer og tabeller udeladt)
Sent den 17.
december 1972 blev en
Golden Retriever, han, 5 år, fremstillet på klinikken, idet ejeren
oplyste, at
hunden virkede lidt sløv og ikke havde ædt hele dagen, men at der
iøvrigt ikke
var bemærket noget usædvanligt. Hunden var blevet legalt importeret her
til
landet fra Sydafrika den 1. december og siden hjemkomsten havde ejeren
fjernet
adskillige flåter ("ticks"), som hunden havde haft med. Under det ca.
4 år lange ophold i Sydafrika var hunden flere gange med mellemrum
blevet behandlet
for" tick-fever", og ejeren mente, at det nu igen var et sådant
anfald, der var begyndt.
Ved den
kliniske undersøgelse
fandtes hunden let nedstemt, men dog ikke helt uinteresseret i sine
omgivelser.
Slimhinderne var lidt blege, temperatur, puls- og
respirationsfrekvenser
fandtes normale. Fastsiddende på hunden fandtes adskillige flåter.
Hunden blev
behandlet symptomatisk med isotonisk glukose-opl. s/c og jern
dextranopløsning
(Imferon®) i/m, og der blev udleveret acetonum rotenoni til vask af
hunden.
Ved et
kontrolbesøg næste dag
(12-14 timer senere) meddelte ejeren, at hunden virkede noget mere
kvik. Der
blev udtaget blod- og urinprøver, og på grundlag af en tydeligt
palperbar milt
blev en røntgenoptagelse af abdomen foretaget. Den antiparasitære vask
var endnu
ikke gennemført, og til nærmere bestemmelse af blodmiderne opsamledes
fem
levende eksemplarer fra et begrænset område af hundens overflade. Ved
undersøgelse af de udtagne blodprøver fandtes erythrocyt- og
hæmoglobinværdier
i underkanten af det normale, let leukocytose og lymfocytose samt
forøget og
difasisk sænkning (tabel I).
I
blodudstrygninger fandtes ganske enkelte erythrocyter indeholdende
ovale eller
dråbeformige, ofte parvist liggende legemer, lignende babesier (fig. 1).
Ved
urinundersøgelsen kunne der
ikke påvises noget unormalt; røntgenbillederne viste en markant
miltskygge. De opsamlede flåter blev
artsbestemt som værende
Haemaphysalis leachi*) (fig. 2).
Ved flere senere kontrolbesøg fandtes hunden klinisk
upåvirket, og de
fleste hæmatologiske værdier normaliseredes gradvist (tabel 1). Ved undersøgelsen den 13.
februar 1973
fandtes yderligere to eksemplarer af
Haemaphysalis
leachi, der i en periode formodentlig havde opholdt sig i
hundens
omgivelser.
Overføringsforsøg
For om muligt
at bekræfte mistanken om babesiose blev der
etableret et transmissionsforsøg. En ca. 3 mdr. gammel hund blev den
23.
december 1972 splenektomeret og 7 dage senere inokuleret intravenøst
med 5 ml
frisk udtaget blod fra patienten. I den podede hunds blod påvistes på
den 3.
dag efter inokulationen enkelte blodparasitter og den følgende dag
flere. I
takt hermed viste blodets hæmoglobinindhold en faldende tendens (tabel
II), og
slimhinderne blev let blege. Hunden var i denne periode iøvrigt klinisk
normal,
og de andre målte værdier i blod og urin lå alle inden for
normalområdet. På 5.
dagen blev hunden pludselig nedstemt, i løbet af få timer forværredes
tilstanden,
temperaturen blev subnormal, slimhinderne meget blege med et cyanotisk
skær,
og hunden blev aflivet i moribund tilstand. Serum og plasma var
kraftigt
rødfarvet af intravaskulær hæmolyse og urinen rødsort misfarvet
(hæmoglobinuri)
(fig. 3). I blodudstrygningerne fra denne dag påvistes talrige
babesier, idet
skønsmæssigt ca. 10 % af erythrocyterne indeholdt parasitter (fig. 4).
På grundlag af
den karakteristiske relalivt store størrelse
på 2-4 µm, måtte den fundne parasit anses for at tilhøre arten Babesia
canis
(Ewing 1965, Soulsby 1968).
Ved obduktion
af hunden blev alene påvist mørk misfarvning og
let svulst af nyrerne, der ved histologisk undersøgelse viste tegn på
en akut,
toksisk (hæmoglobinurisk) nefrose. I leveren fandtes udtalt
mobilisering og
aktivering af de van Kupfferske stjerneceller**).
*)
Artsbestemmelsen er foretaget
af professor, dr. phil. N. Haarløv, Zoologisk
Institut, der også takkes
for hjælp ved fremstilling af fig. 2.
**) Sektion og
histologisk
undersøgelse er udført af professor Tage Møller,
Afd. for alm. patologi
og pat. anatomi.
Diskussion
I
Danmark er forekomst af babesiose blandt husdyrene hidtil kun kendt for
kvægets
vedkommende (Haemoglobinuria enzootica, blodpis) .
Babesiose hos
hund (piroplasmose)
forårsaget af Babesia canis forekommer oprindeligt i bl.a.
middelhavslandene og
Afrika, men indførsel til andre lande, f. eks. Holland, er tidligere
beskrevet
(Leeflang 1971). De kliniske symptomer ved
denne lidelse kan være
svage og lidet karakteristiske, især i de kroniske tilfælde
(nedstemthed,
afmagring, let anæmi og evt. ikterus). I de mere akutte tilfælde ses
feber, ophørt
ædelyst, anæmi, hæmoglobinuri, ikterus og miltsvulst.
Påvisning
af babesier i blodudstrygningspræparat eller diagnostisk podning kan
alene
verificere diagnosen (Gaafar
1968).
Vanskelighederne ved at påvise
babesier i blodudstrygningspræparater fra kroniske tilfælde er
velkendte. I det
beskrevne tilfælde, hvor anamnesen var meget sigende, og hvor
importerede
flåter fandtes i stort tal, var en grundig og langvarig mikroskopisk
undersøgelse naturlig - men også nødvendig - inden en begrundet
mistanke om babesiose
kunne opnås.
Kontrasten
imellem patientens og
forsøgsdyrets reaktioner kan dels tilskrives førstnævntes formodede
erhvervede
resistens og dels sidstnævntes unaturlige status (splenektomeret) og
den store
inokulationsdosis. Alle overgange imellem de to refererede
symptombilleder må
forventes, dersom spontane tilfælde skulle opstå i den danske
hundepopulation.
Behandling af kliniske tilfælde af babesiose hos hund bør omfatte
alment
stimulerende midler, eventuelt blodtransfusion, samt brug af specifikke
anti-babesia-midler. Sådanne midler (Mitscherlich
&: Wagener
1970, Buckner &: Ewing
1971) er imidlertid ikke markedsført i
Danmark. Om nødvendigt kan 1 % trypanblåt, 2 mg/kg i/v, anvendes med
forsigtighed (Buckner &: Ewing
1971). Malariamidlerne Pyrimethaminum
NFN og proguanilium NFN [se senere] har også været anvendt mod
hundebabesiose (Gaafar
1968, Hirsch et at. 1969).
Ingen hidtil
kendt
behandlingsmetode fører imidlertid med sikkerhed til parasitternes
totale
udryddelse fra værtsorganismen. I nogle
tilfælde kan derimod ses
en spontan renselse efter mindst en måneds ophold i babesia-fri områder
(Fourie
1973).
Mulighederne
for en spredning af
babesiose afhænger af forekomst af egnede vektorer; den påviste
blodmide, Haemaphysalis
leachi, er en velkendt vektor for Babesia canis
(Soulsby
1968, Mitscherlich & Wagener
1970); den forekommer normalt
ikke i Danmark, men er siden september 1971 yderligere tre gange blevet
fundet
ved indførsel af hunde her til landet (Haarløv
1973). Om mulighederne
for denne flåts etablering og spredning under danske forhold kan der
ikke siges
noget sikkert, men den vil dog næppe kunne formere sig indendørs (Barnett
1973); dette i modsætning til den her i landet optrædende Rhipicephalus
sanguineus
(husflåten) (Winding et al. 1970), der
også er en velkendt vektor
for hundebabesiose. Om skovflåten, Ixodes ricinus,
der er vektor for
kvægbabesiosen i Danmark, også kan overføre hundebabesiose vides ikke.
[det ved
man nu at den kan]
Det må
konstateres, at de
nugældende importbestemmelser for hunde til Danmark ikke har forhindret
indslæbning af hundebabesiose og dennes vektorer. En
effektiv behandling af alle importerede hunde mod ektoparasitter må
anses for
den sikreste kontrolforanstaltning imod spredning af flåterne og dermed
af de
hos hunden forekommende artropod-bårne sygdomme, der foruden babesiose
omfatter
bl.a. ehrlichiose og Q-feber (Best et al. 1969, Barnett
1970, Winding
et al. 1970)
I
Århus Amt, på øen Hjortholm i Stavns fjord området, måtte man
åbenbart i slutningen af 1980’erne stoppe
med at lade øen afgræsse med kreaturer, blandt andet pga. dyrene fik
Babesiose,
jf. citat fra artiklen i linket:
Pleje
på Hjortholm
Afgræsning
med kreaturer blev påbegyndt i 1987, men det var
vanskeligt at skaffe dyr nok på grund af den vanskelige dyretransport
til og
fra øen. Samtidig var tilsynet med kreaturerne tidskrævende og økonomien
i dyreholdet ret ringe på grund af sygdom (babesiose).
….
Serologic
Evidence of Human Granulocytic Ehrlichiosis and Piroplasm
WA1 in European Patients with Lyme Borreliosis.
A.
M. Lebech (1), K. Hansen (1), P. Pancholi (2), L. Sloan
(2), J
Magera (2) and D. H. Persing (2).
Statens
Seruminstitut,
Copied
from the syllabus, "VII International Congress on Lyme
Borreliosis 1996", Abstract #E832, page 240.
Recently, a newly identified Babesia-like organism, designated
WA1, was
found to cause infections in humans in the
Human Granulocytic Ehrlichiosis (HGE) is a recently described human
illness in
the
Objective:
To test for the presence of antibodies against
Ehrlichia and WA1 in sera from
Danish patients in order to provide preliminary evidence of these
infections in
Patients & Methods: Serum
samples from (i) 132 patients with definite LNB, (ii) 50 Danish blood
donors.
Immunofluorescence antibody tests using WA1 and E. equi antigen slides
and
fluorescein-conjugated rabbit anti-human IgG, IgM, IgA.
Results: Fourteen
of the 132 LNB patients (10.6%) reacted with WA1 antigen
substrate at titers equal to or greater than 1:512,
and five patients (3.8%) were seropositive at titers equal to or
greater than 128 using the E. equi antigen substrate. Two of
the blood
donors were found seropositive for WA1 and none for E. equi. Two of the patients with elevated titers to
WA1 had a prolonged disease course, one with elevated liver enzymes.
Conclusion:
As in the
Nogle
kommentarer til det abstrakt er på sin plads:
Den eneste
grund til at jeg har kendskab til dette abstrakt
fra konferencen i San Francisco
1996 er at det
blev refereret som #48
(citat)
i en
artikel af Jean Hubbard, som sendte mig ovennævnte abstrakt, i et
lægmands
tidsskrift ved navn The Lyme Times 1998 (22);
36-47+4-6, som jeg har fået tilladelse af editor
Phyllis Mervine til at videregive kopi af (PDF),
hvilket i øvrigt var noget
af det første jeg selv læste om Babesia og nogenlunde samtidig med at
jeg bad
om, men blev nægtet undersøgelse for Babesiose m.v. af en dansk
professor, da
jeg på ny fik tilbagefald efter en ellers vellykket intravenøs
behandling for
Borreliose; jeg fik påvist ringformer foruden Borreliose og formodet
monocytær
Ehrlichia, som den første danske patient nogensinde i mit pilot-projekt
i marts
2001, se evt. min
kasuistik
som blev fremlagt på konf. i York 2004 – hvilket naturligvis
skærpede min
interesse for netop denne flåtbårne infektion !
[Det
første nummer af ’the EuroLyme Times’
udkom i forbindelse med konferencen om flåtbårne infektioner i York, UK
i 2003,
kan bestilles via Gill Reese, EuroLyme]
HGE delen af
ovennævnte abstrakt er publiceret i
1998. Det
virker ulogisk / uklogt at forf. vælger at udføre PCR test på SERUM
(=ingen
celler) for en obligat intracellulær mikrobe
som HGE agens, i dag
benævnt Anaplasma phagocytophilum, der inficerer granulocyter
?! – for
man kan IKKE FORVENTE at få en positiv PCR for HGE på materiale hvor
fra de
neutrofile granulocyter er fjernet ! – såvel PCR-test
som mikroskopi for Ehrlichia
bør NATURLIGVIS udføres på buffy-coat
fraktionen af blodet, dvs. laget af de hvide blodceller, som
opstår efter
centrifugering af blodet.
Piroplasma = Babesia
WA1 delen har jeg derimod IKKE kunnet finde publiceret ved søgning på
Medline,
her 7 år efter
– HVOR ER DEN BLEVET AF ?
Fundet af
Babesia WA1
seropositivitet i DANSKE patienter var VIGTIGT at rapportere om, fordi:
-
Det er
formentlig første gang i
historien der er påvist antistoffer mod
Babesia WA1 undertypen hos EUROPÆISKE patienter?
-
Babesia
WA1 synes at være mere human patogen end andre Babesia-typer, idet den har
fremkaldt svær til dødelig sygdom, selv
hos yngre patienter, der ikke er forud
immunhæmmede og som ikke havde fået fjernet milten !
-
Antallet
af patienter der fandtes at være seropositive mod Babesia WA1 (10.6%)
var mere
end 2X højere end mod HGE (3.8%) !
-
2 af 14
(14%) af patienter med antistoffer mod Babesia WA1 forlænget
sygdomsvarighed,
en med forhøjede leverenzymer
-
ISÆR fundet af 2 Babesia WA1 seropositive
BLOD-DONORER må
vække bekymring ! – for der
er talrige publicerede rapporter om overførsel af Babesia via
blodtransfusion
fra (asymptomatiske?) bærere af Babesia, inklusive tilfælde
hvor Babesia
parasitterne end ikke kunne påvises ved mikroskopi !
Hvordan
blev der mon fulgt op på de WA1-seropositive patienter henholdsvis donorer
?
Jeg arbejder på
en mere
udførlig oversigt over artikler om Babesia, for som det
fremgår af
nedennævnte korrespondance, så kender kun meget få danske læger til
denne
infektion, mange tror ikke at parasitten findes på vore breddegrader
eller at
den kan fremkalde sygdom hos mennesker !
[Babesiosis][Danish].
Jensen
K. Ugeskr Laeger 1998 Aug 24;160(35):5065. PMID: 9739614
Babesiose er en
tydeligvis
upåagtet sygdom i Danmark. Den er ikke fundet værdig til optagelse i
Medicinsk kompendium,
14. udgave. Sygdommen er
påvist i Irland, Skotland, Frankrig, det
tidligere Sovjetunionen, Eksjugoslavien og Nordamerika (1). Den har
klinisk en
del lighedspunkter med malaria og skyldes som malaria en protozo,
Babesia, som
overføres til mennesker ved flåtbid. Forløbet, der i reglen ender med
spontan
helbredelse, strækker sig over uger til måneder, men kan være længere
(2).
Der er
betydelig opmærksomhed
omkring Lyme disease forårsaget af Borrelia burgdorferi, en anden
flåtoverført
sygdom, og alle ved, at tidlig penicillinbehandling er vigtig, hvis der
kommer
hudaffektion omkring bidstedet. Babesiose er vanskeligere at behandle
(chinin +
clindamycin eller atovaquon + azithromycin). Sygdommen kan
diagnosticeres
ved mikroskopi af erytrocytfilm (som malaria - kan endog forveksles med
malariaparasitter) ; endvidere indirekte immunfluorescens eller ved
DNA-opformering ved PCR.
Når man nu
mistænker, at nogle af
symptomerne ved visse tilfælde af borreliose skyldes samtidig
babesiose,
begynder det at blive svært. Bør man ikke overveje
rutinemæssig undersøgelse
for babesiose efter symptomomgivende flåtbid?
KARSTEN JENSEN
Hellerup
Litteratur
1.
Ruebush TK Babesia. I: Weatherall DJ, Ledingham JGG, Warrell DA, eds.
2.
Krause PJ, Spielman A, Telford SR, Sikand VK, McKay K, Christianson D
et el. Persistent parasitemia after acute babesiosis. N Engl J Med
1998; 339:
160-5.
[Babesiosis
in
Enemark
H, Petersen JE.
Ugeskr Laeger 1998 Oct 19;160(43):6225.
PMID: 9803878
Karsten Jensen
spørger i Ugeskrift for Læger (1998; 160: 5065), om man bør undersøge
for
infektion med Babesia spp. efter flåtbid.
Babesia spp. er i
Danmark påvist hos kvæg (B. divergens, B. bovis) og får (B. ovis). Hos
hunde
og heste, der har opholdt sig kortere eller længere tid i udlandet,
diagnosticeres
babesiose lejlighedsvist.
Som zoonose optræder
især kvægets Babesia-arter. Disse findes navnlig udbredt i fugtige
områder med
skov og krat og forekommer
endemisk på Læsø, i
Sønderjylland, i Mols Bjerge og ved Randers Fjord.
Smitte
til mennesker kan også ske fra rådyr, harer og andre vilde dyr, som er
reservoir for B. divergens.
Hos vilde mus
findes en
Babesia-art (B. microti), der er patogen for mennesker. Udbredelsen i
Danmark
kendes ikke. Også hestens Babesia-arter menes at kunne overføres til
mennesker.
Babesia
overføres primært med
samme flåt som Borrelia, hvorfor der er risiko for smitte i områder med
Babesia, hvis man er bidt af en skovflåt og får høj
feber. Det må
derfor konkluderes, at det er muligt at blive smittet
med Babesia i Danmark.
Infektion med
Babesia er beskrevet hos mennesker, men er ikke fundet i Danmark. Hos
personer
med normalt immunforsvar ses ofte nogle dages feber, og infektionen
klinger i
de fleste tilfælde af uden specifik behandling. Hos personer med nedsat
immunforsvar, herunder splenektomerede, kan infektionen give
langvarige
symptomer, og dødelig udgang er beskrevet. Diagnosen stilles som ved
malaria
ved mikroskopi af et tyndt og tykt dråbepræparat. Undersøgelse af
asymptomatiske
personer er ikke indiceret.
Ved mistanke om
tidligere
infektion kan man undersøge for Babesia-specifikke antistoffer ved
indsendelse
af en blodprøve til parasitologisk laboratorium, Statens Serum Institut.
Det er ikke
indiceret at undersøge
alle patienter med Borrelia-antistoffer for samtidig infektion med
Babesia.
Undersøgelse for Babesia bør foretages hos patienter med feber af
ukendt
ætiologi, der kan være udsat for smitte.
København
HEIDI ENEMARK
Dyrlæge,
videnskabelig assistent JØRGEN ESKILD PETERSEN
--------
o O o --------
Det var hvad jeg har kunnet
finde af
publiceret materiale om Babesia fra dansk side
FØR
jeg selv i 2001 gik i gang med mit eget
lille pilot-projekt
på 33
KRONISK SYGE MENNESKER,
hvor patienternes sygehistorie og symptomer
pegede på mulig
kronisk flåtbåren infektion,
hvor flere pt. fik påvist Babesia-lignende
parasitter
(ringformer 1,
2)i
røde blodceller via
Bowen RTI.
Nogle fik endvidere påvist
sandsynlig HME
og HGE
ved mikroskopi og ALLE 33
havde
positiv DIREKTE immunfluorescens-test for Borrelia burgdorferi
(RIBb©
test).
Det
er tilsyneladende endnu
ikke undersøgt specifikt mht. Babesia, men er allerede vist i flere
undersøgelser, at fugle
kan bære flåter inficerede med andre kendte flåtbårne infektioner:
Slovakiske
sangfugle, Canadiske
henholdsvis
Tyske
Hvad vi
ikke
har haft tidligere i Danmark, kan derfor meget hurtigt komme hertil !